Informativa sulla Privacy di habitania.com

Data: 18 agosto 2024

Indice

  1. Titolare del trattamento: Chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati?
  2. Categoria di dati: quali dati personali utilizzeremo?
  3. Finalità e legittimità del trattamento: per quale scopo e su quale base giuridica possiamo trattare i tuoi dati?
  4. Destinatari: a chi possiamo comunicarli?
  5. Trasferimento dei dati: dove possiamo inviare i tuoi dati?
  6. Periodo di conservazione dei dati: per quanto tempo tratteremo i tuoi dati?
  7. Link ad altre piattaforme, applicazioni o siti web
  8. Informazioni necessarie e aggiornate
  9. Diritti degli interessati
  10. Riservatezza e sicurezza
  11. Informazioni aggiuntive: uso di identificatori online o cookie

1. Titolare del trattamento: chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati?

Idealista, S.A.U., con sede legale a Madrid, Plaza de las Cortes 2, 5º (28014), e con numero di identificazione fiscale (NIF) A-82505660 («idealista«) è titolare del trattamento dei dati personali che l’utente fornisce attraverso questo sito web (www.habitania.com) (il «Sito Web«).

Nei paragrafi successivi sono riportate le informazioni necessarie per l’esercizio dei tuoi diritti, nonché una spiegazione di come useremo i tuoi dati, secondo le disposizioni del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati europeo («GDPR«) e della Legge organica spagnola 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali («LOPDGDD«).

Per eventuali domande sul trattamento dei dati personali, è possibile contattarci all’indirizzo info@habitania.com. È possibile inoltre contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati al seguente indirizzo dpo@idealista.com.

Torna all’indice ↑

2. Categoria di dati: quali dati personali utilizzeremo?

Su questo Sito Web usiamo soltanto le informazioni relative all’interazione e alla navigazione dell’utente, tra cui, ad esempio, l’indirizzo IP. Per ulteriori informazioni sul trattamento di questi dati, puoi consultare il punto 11 della presente Informativa.

Nel caso in cui un utente ci contatti per reclami, richieste o domande inerenti al Sito Web, possiamo trattare anche le seguenti categorie di dati:

  • Dati identificativi: nome, cognome e documento di identità (DNI/passaporto/NIE).
  • Dati di contatto: numero di telefono, e-mail e indirizzo per i contatti.
  • Qualsiasi altro dato personale o informazione relativa al reclamo, alla richiesta o alla domanda inoltrata.

Torna all’indice ↑

3. Finalità e legittimità del trattamento: per quale scopo e su quale base giuridica possiamo trattare i tuoi dati?

Le finalità di ciascuno dei trattamenti effettuati sul Sito Web sono indicate di seguito:

  1. Per quanto riguarda i dati ottenuti dalla navigazione e dall’uso del nostro Sito Web (informazioni di interazione e navigazione), li tratteremo sulla base della nostra Politica sui cookie.
  1. Qualora presentassi un reclamo, una richiesta o una domanda, tratteremo i tuoi dati (identificativi e di contatto o di altro tipo) per gestire tale reclamo, richiesta o domanda e, se del caso, per metterci in contatto con te laddove necessario.

La base giuridica che ci consente di trattare i tuoi dati per le finalità di cui sopra è il tuo consenso. Per quanto riguarda la navigazione e l’uso del nostro Sito Web, tale consenso verrà concesso tramite le Impostazioni dei cookie. Ti ricordiamo, inoltre, che contattandoci via e-mail all’indirizzo info@habitania.com, attraverso i moduli di contatto disponibili sul nostro Sito Web, per telefono o tramite qualsiasi altro mezzo, ci concedi espressamente tale autorizzazione.

Torna all’indice ↑

4. Destinatari: a chi possiamo comunicarli?

I tuoi dati personali non saranno trasmessi a terzi, salvo nel caso di Corti e Tribunali, amministrazioni pubbliche o altre autorità competenti e qualora vi sia un obbligo legale in tal senso.

Quindi, soltanto i nostri responsabili del trattamento, ossia quei fornitori di servizi che, per svolgere le loro funzioni, devono accedere ai tuoi dati, compresi quelli che ci forniscono servizi tecnologici, realizzano campagne pubblicitarie o inviano e ricevono documentazione, possono avere accesso ai tuoi dati.

È possibile richiedere maggiori informazioni sui destinatari dei propri dati inviando un’e-mail all’indirizzo info@habitania.com precisando il trattamento o l’uso specifico sui cui destinatari si desiderano maggiori informazioni.

Torna all’indice ↑

5. Trasferimento dei dati: dove possiamo inviare i tuoi dati?

In via eccezionale, alcuni fornitori di servizi di cui al punto precedente possono trattare i tuoi dati in paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo («SEE«).

In ogni caso, qualora si trasferiscano dati personali a livello internazionale, sarà cura di idealista assicurarsi che:

  1. il trasferimento dei dati sia conforme alla legge applicabile; e
  2. i tuoi dati abbiano lo stesso livello di protezione che avrebbero nello SEE.

A tal fine, ci avvaliamo esclusivamente di fornitori che: (i) sono situati in paesi o territori il cui livello di protezione è stato dichiarato adeguato dalla Commissione europea; o (ii) ci forniscono garanzie adeguate, come clausole contrattuali standard o uno strumento legale equivalente, sufficienti a garantire che tale terza parte protegge i tuoi dati e fornisce diritti e tutele equivalenti a quelle SEE. Ciò non pregiudica il fatto che si possano applicare anche protezioni tecniche, come la crittografia e la pseudonimizzazione dei tuoi dati, a seconda dei casi.

Torna all’indice ↑

6. Periodo di conservazione dei dati: per quanto tempo tratteremo i tuoi dati?

Tratteremo i tuoi dati fino alla revoca del tuo consenso (informazioni di navigazione e interazione) o fino al chiarimento degli eventuali dubbi, richieste o reclami presentati.

In ogni caso, cesseremo di usare i tuoi dati personali quando terminerà la finalità per cui sono stati raccolti o quando ne richiederai espressamente la cancellazione.

Fermo restando quanto sopra, ti informiamo che i tuoi dati rimarranno bloccati durante i periodi di prescrizione degli obblighi per ciascuna finalità di trattamento indicata al precedente punto 3.

Torna all’indice ↑

7. Link ad altre piattaforme, applicazioni o siti web

Il Sito Web include link ad altre piattaforme, applicazioni o siti web (la/e “Piattaforma/e di Origine«) dove vengono effettivamente pubblicati gli annunci immobiliari, per la vendita o l’affitto, che ti mostriamo in forma aggregata. Se non espressamente indicato nella relativa Piattaforma di Origine, non esercitiamo alcun controllo sui contenuti o servizi forniti su tali Piattaforme di Origine. Pertanto, non possiamo essere ritenuti responsabili delle loro politiche sulla privacy o delle condizioni d’uso applicate. Ti consigliamo pertanto di leggere le informative sulla privacy di qualsiasi Piattaforma di Origine a cui accedi attraverso il nostro Sito Web. Ti ricordiamo che, in ogni caso, la presente Informativa sulla privacy sarà applicata soltanto ai dati personali raccolti o elaborati nell’ambito del presente Sito Web.

Torna all’indice ↑

8. Informazioni necessarie e aggiornate

Nei moduli presenti sul Sito Web possono essere presenti alcuni campi obbligatori, senza i quali sarebbe impossibile per noi gestire correttamente le tue domande o richieste. Cliccando sul pulsante «Invia richiesta» (o equivalente) dei moduli summenzionati, dichiari che le informazioni e i dati che ci hai fornito sono accurati e veritieri.

Per garantire che le informazioni fornite sono aggiornate e non contengono errori, ti esortiamo a informarci tempestivamente in merito a eventuali modifiche e correzioni dei tuoi dati personali, inviando un’e-mail al seguente indirizzo: info@habitania.com.

Torna all’indice ↑

9. Diritti degli interessati

Ti informiamo che potrai esercitare i seguenti diritti:

  1. Diritto di accesso ai tuoi dati personali per conoscere quali di essi vengono trattati e le operazioni di trattamento effettuate.
  2. Diritto di rettifica di eventuali dati personali inesatti o incompleti.
  3. Diritto di cancellazione dei tuoi dati personali, ove possibile (fatti salvi i casi in cui siamo tenuti per legge a mantenerli bloccati).
  4. Diritto di richiesta di limitazione del trattamento dei dati personali qualora l’accuratezza, la legittimità o la necessità del trattamento dei dati siano messi in dubbio; nel qual caso potremo mantenerli limitati per l’esercizio o la risoluzione di eventuali reclami.
  5. Diritto di opposizione al trattamento dei dati personali, qualora la base giuridica del trattamento sia il nostro legittimo interesse.
  6. Diritto di portabilità dei dati, che consente di richiedere la comunicazione dei dati personali a un’altra società, in formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da un dispositivo automatico, quando la base giuridica che ci consente di trattarli è l’esistenza di un rapporto contrattuale o il tuo consenso, e a condizione che il trattamento dei dati sia effettuato con mezzi automatizzati.
  7. Diritto di revoca del consenso dato a idealista, esercitabile in qualsiasi momento.
  8. Diritto a non essere sottoposti a decisioni individuali automatizzate. Tale diritto ti consente di non essere oggetto di decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato dei tuoi dati personali che, quindi, abbiano effetti giuridici nei tuoi confronti.

Potrai esercitare gratuitamente i tuoi diritti in qualsiasi momento inviando un’e-mail a info@habitania.com indicando il diritto che desideri esercitare assieme ai tuoi dati identificativi.

Ti informiamo, inoltre, che hai diritto a presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati qualora dovessi ritenere che sia stata commessa una violazione della normativa in materia di protezione dei dati nel corso del trattamento dei tuoi dati personali.

Torna all’indice ↑

10. Riservatezza e sicurezza

Ci adoperiamo al meglio per garantire la riservatezza delle informazioni personali che trattiamo nell’ambito della nostra attività. Adottiamo rigorosi livelli di sicurezza al fine di preservare i dati personali che trattiamo da perdite accidentali e da accessi, trattamenti o divulgazioni non autorizzati, tenendo conto dello stato della tecnologia, della natura dei dati e dei rischi a cui questi sono esposti. Tuttavia non possiamo essere ritenuti responsabili per l’uso che farai al di fuori del Sito Web dei dati che ci hai fornito.

Torna all’indice ↑

11. Informazioni aggiuntive: uso di identificatori online o cookie

Nella prestazione dei nostri servizi, utilizzeremo software o servizi di terze parti per la raccolta di informazioni durante la navigazione o l’interazione con i contenuti del nostro Sito Web, nonché informazioni sul dispositivo utilizzato. L’unica finalità della raccolta di queste informazioni è quella di conoscere meglio il modo in cui utilizzi e interagisci con il Sito Web, al fine di migliorare la tua esperienza durante l’utilizzo dei nostri servizi e di individuare eventuali errori nell’implementazione del nostro Sito Web. Le informazioni raccolte includono, tra l’altro:

  • l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato;
  • le dimensioni dello schermo del dispositivo utilizzato;
  • il tipo di dispositivo (identificatore unico del dispositivo) e informazioni sul browser;
  • la posizione geografica;
  • la lingua preferita usata per la consultazione del nostro Sito Web;
  • le pagine visitate;
  • la data e l’ora in cui le pagine sono state visitate.

Per saperne di più sulle informazioni raccolte passivamente (attraverso i cookie), ti invitiamo a consultare la nostra Politica sui cookie.

Torna all’indice ↑